剛剛完成了投票: 正港上班族心中 台灣十大度假飯店票選 開催中！ 投票再送你點水樓下午茶券10張！ (目前有 625 人投票)

》澎湖住民宿 大做白日夢 

 http://www.want-daily.com/ClipPg/Default.aspx?day=20110901&page=N31AB7

2011/09/01 | 記者陳汶彬

 

澎湖的藍天、白雲、沙灘、陽光和碧海，讓你一直不斷地想走出戶 外，現在卻有一民宿，要把遊人留在室內放空，任思緒雲遊四海。

很難想像把一棟白色歐風建築與澎湖

石堆砌的房子聯想在一起，但是，真的，澎湖終於有棟綠色草皮庭 園加上泳池和休閒躺椅，外觀優雅、室內整個布置成公主風的海景旅 店誕生。

沒有設計和建築背景的一家四口，為了實現一個夢想，打造一處優 質的居住環境，他們跑遍全台灣，同心協力、胼手胝足地尋找適切的 建材及溫馨的裝飾品，營造舒適浪漫的氛圍和可以發呆的空間，好讓 家人和遊人可以圓夢。

旅店裡外 如夢似幻

不需要找路，從遠方即可以看見白色的建築框在一長方形的白色圍 牆裡，對照周遭低矮的磚房，白色建物特別顯眼、突出及夢幻，靠近 圍牆往內瞧，泳池占據偌大庭院的大半，一整排的休閒椅圍著泳池散 置著，這活生生的就是把別墅拿來當旅店用，住客走進來會有回到家 的自在，這也正是「白日夢海景旅店」主人一家希望給予住客的感受 。

客廳、樓梯、過道、房間擺飾著相當多的小飾品，連一些細微的轉 角處也不忘擺個可愛的娃娃，這棟房子渾身上下散發清純小女孩公主 般的情懷，果不其然，經營者確實是位二十啷噹歲的女生。

吃香喝辣 店家不遠

頂樓是個開放式的空間，幾張桌椅可以閒坐，或看書、或品茗，傍 晚是居高眺望觀音亭晚霞雲彩，晚間也是躺下聆聽近在咫尺澎湃浪聲 、仰望星空的場所，每年澎湖花火節上場時，這裡就是絕佳的觀賞地 點。

「白日夢海景旅店」離早餐街的「文康商圈」和逛街人潮洶湧、海 鮮店林立、最熱鬧的「中正商圈」都只幾分鐘車程，住客出外用餐， 方便至極。旅店為住客準備的早餐，也是來自文康商圈的「鐘記燒餅 」，午、晚餐則提供「美食地圖」讓住客自己隨興趣挑選。

文康商圈 早餐一條街

文康商圈早餐街裡的「鐘記燒餅」，以壁爐碳烤而成，皮酥脆、裡 鬆軟，內餡可以隨意搭配油條、沙拉、香燻雞肉或豬肉堡等20種選擇 ；對面的「北新橋」則以牛雜湯出名，牛肉入口即化，牛肚軟滑順口 ，湯頭鮮美甘醇，店裡還有韭菜盒、餡餅、肉包可以點食，這相鄰的 兩家早餐店，店門口每天都大排長龍。

旅遊資訊

復興航空 www.tna.com.tw

遠東航空 www.fat.com.tw

立榮航空 www.uniair.com.tw

華信航空 www.mandarin-airlines.com

白日夢海景旅店

馬公市陽明路237號

06-9273371，0932-467-211

鐘記燒餅

馬公市文康街37-1號／06-9260700

五福假期

02-27187877／洽詢「飛機＋民宿」及澎湖旅遊資訊。

蘭陽博物館:

苗栗縣 南庄鄉東江溫泉休閒花園

楊梅的金鵝渡假村天空步道樹海橋

圖：從仁里坂橋附近俯瞰金瓜寮溪

金瓜寮溪為北勢溪的支流之一，在黃櫸皮寮匯入北勢溪。黃櫸皮寮位於北宜公路約35.5公里處，距離坪林約一、 二公里。走北宜公路至黃櫸皮寮時，公路的右側有一叉路，往溪谷方向走，這條岔路就是金瓜寮產業道路。

進入岔路，不久通過橫跨北勢溪的「渡南橋」，繼續前進至「仁里坂橋」時， 就出現了自行車專用道的標誌。從這裡起便進入金瓜寮溪的精華段。

坪林鄉公所沿著金瓜寮溪闢建了一條長2公里的自行車專用道，寬約2公尺，路面高於汽車車道，兩者彼此分隔。 騎單車時，可俯瞰金瓜寮溪，沿途觸目所及，青山綠水，令人驚艷。這條自行車道被命名為「觀魚自行車道」。 近年來，金瓜寮溪以護魚聞名，當地居民自動組成守望巡邏隊，嚴格執行護魚政策，以挽救被濫捕而逐漸枯竭的魚資源。 護溪兩、三年來，成果輝煌，金瓜寮溪隨處可見魚群悠游的景象。

沿著產業道路前行至3公里處，抵達金溪村。這裡已規劃為「金瓜寮茶香生態區」， 溪畔有開闊平坦的地形，有茶園及步道，溪邊有露營地，也闢建了登山健行步道。這裡的商店也有提供腳踏車出租服務。 金瓜寮溪流經此地， 河水彎曲，河水彎轉處形成水潭，有不少魚群蹤跡。 步道的欄杆上也懸掛著各類魚種的解說資料，介紹當地常見的魚種如溪哥、苦花、石斑等。

我抵達金溪村時，天氣正悶熱，所以沒有久留，繼續開車前進。

圖：從「觀魚蕨類步道」觀賞金瓜寮溪

沿著金瓜寮產業道路繼續向上走。大約5.5公里左右的路左側，出現一「觀魚蕨類步道」的標誌，有一階梯通往溪谷方向。 於是在這裡停車。我走進這條步道。步道位於道路與溪谷之間，沿途有不少筆筒樹，下方的溪谷則見水流清澈，使人心動。

我既想下切至溪谷，又想繼續往前走，一時拿不定主意。這心情像是走在沙灘的小女孩，看到美麗的貝殼時，想彎下腰來撿， 但又猜想前面或許會有更美麗的貝殼，所以取捨猶豫不定。我決定還是先把步道走完，再做決定。

這條步道不長，大約20分鐘就走完，步道接回金瓜寮產業道路。於是繼續往前走，約二百公尺遠 ，路左側又出現「觀魚蕨類步道」的標誌，這裡又有一條步道通往溪谷。 第二段的觀魚蕨類步道規劃顯然更為精緻，沿途設置了各種蕨類的解說牌，成了名符其實的賞蕨步道。相較之下， 原本讓人驚艷的第一段觀魚蕨類步道就變得可有可無了。這二段步道的溪谷景色也更富於變化。

圖：溪谷深潭及猴樹，潭裡有苦花翻泳，白光閃耀

溪流隨處可見清淙碧潭，溪岸也有類似狗啃噬過的崎嶇岩壁。約行七、八分鐘， 溪谷出現一深潭，這岸有一樹木彎曲斜長橫過深潭至溪的對岸，樹上有鳥巢蕨及綁著一條繩索垂掛而下， 做為救生繩索。樹幹底部有個小牌子，寫著「猴樹」。猜想是猴子以此樹為橋，來橫越這處深潭。

這潭水面積不大，但最深處應比人還高。我俯視溪潭，最初只覺潭水碧澄而已， 卻突然瞥見潭裡似乎有被人丟棄的鏡子，鏡子在水裡飄動，鏡光折射。仔細看，原來是一條苦花魚，長約二十幾公分左右， 在溪裡翻泳，鱗肚反射出如鏡面般的光影。

駐足 觀賞時，岩間又竄出幾條苦花，一時間，宛如幾面鏡子在水裡漂盪。水潭之上，有小斜瀑；小瀑之上，有清緩流水，溪岸腹地廣， 我於是決定在此休息用餐。休息時，腳泡在溪水裡，清涼快活。用餐畢，坐在岩石上，觀看溪裡魚游。

圖：溪岸杉林步道

休息後，繼續前進。不久，經過一小段竹林，竹林臨溪，竹影映清溪，周遭氣氛變為更幽雅。竹林之後，出現零星的杉林。 一根根挺直的杉木分佈於步道旁。溪水就在步道左側幾公尺外而已，溪淙聲不絕於耳。

沿途隨處都可切往溪谷， 而隨處可見戲水之地。這一段杉林路，可說是「觀魚蕨類步道」最菁華的路段，平坦易行，芬多精芬香撲鼻。 步道及溪流景觀之美，足以媲美坪林、雙溪之間的灣潭古道。

愈走，出現更密集的杉林，景色愈令人驚奇。這溪岸杉林步道的美景， 我只有曾經在烏來的桶后林道遇見過。 桶后林道位於烏來深入十餘公里的山區內，林務局為保護桶后溪的美景， 於烏玉檢查哨實施進出車輛數量管制。 沒想到坪林的金瓜寮溪就有類似的美景可尋。

這一段「觀魚蕨類步道」沿途有小徑與上方的金瓜寮產業道路相通。 若車停於這段杉林步道上方的產業道路上，則步行下來，不過一分鐘而已。

如此美景，又如此容易親近，也難怪金瓜寮的居民要嚴格執行護溪任務了。 這麼美好的一條河流及步道，交通又如此便利， 若能夠好好維護，使其生生不息，永續發展，則是當地居民的幸福，也是外來遊客的幸福。

第二段步道路程約走30分鐘。從步道出口走金瓜寮產業道路返回走入口處取車。 沿途道路上俯瞰溪谷，還能看見清澈的溪水裡有魚光閃耀，令人驚喜稱奇。

圖：從山腰觀景平台俯瞰「金瓜寮茶香生態區」

我繼續開車往金瓜寮溪的上游方向。道路的終點是九芎根社區。 坪林鄉公所在這裡規劃了「九芎根親水公園」，這裡有商店及露營場地。親水公園引金瓜寮溪水成人工渠道， 公園內闢建步道、涼亭、池塘。有石階通向溪邊， 可在溪畔戲水。

這裡的溪流也是魚隻成群。然而親水公園位於空曠地，毫無遮蔽，在太陽下戲水顯得悶熱； 若要戲水，不如在觀魚蕨類步道沿途找一個溪谷綠蔭幽處來得舒適。

黃昏前，我回到金瓜寮茶香生態園區。白天時，生態園區開闊的茶園步道嫌悶熱， 這時已變為涼爽，山風陣陣迎面吹拂。走在鵝卵石鋪成的步道，周遭飄散著淡淡茶香。 我爬上山腰的觀景亭，從上方處俯臨這二、三十戶人家聚集於 這片平坦的谷地，青山雲嵐，綠水茶園，構成一幅山水畫景。

初秋時分或黃昏傍晚時候，騎著自行車，徜徉於這片山水之間，逐風觀魚， 我想會是一件賞心愜意的事情。

旅記日期：2005.07.04 （旅遊日期：2005.06.21） 分享150 　

【由搜尋引擎連結至本篇文章的關鍵字】

---

〔金瓜寮補遺〕

「金瓜寮茶香生態園區」（金溪村）內有二間著名的古厝，一是「陳吉記古厝」，一是日據時期「金溪派出所」。 我逛金瓜寮社區時，曾拍照「陳吉記古厝」，但當時還不曉得這間古厝的歷史。事後上網查詢才得知。

一．陳吉記古厝：（左圖）這間古厝是日據初期抗日義軍陳秋菊的堂弟陳捷陞來金瓜寮收租時的行館， 原來的門額為「陳捷記」，後來陳捷陞的後代將此屋賣給其佃農，新主人才將門額改為「陳吉記」。

1895年，清廷割讓台灣給日本，日本派兵接收台灣，各地義軍蜂起， 陳秋菊、陳捷陞以深坑、石碇為基地，率眾與日軍對抗，陳秋菊有「白馬將軍」之稱。日軍經過兩、三年征剿， 始終無法完全消滅反抗軍。第四任民政長官後藤新平上任，鎮壓與懷柔並用，積極向陳秋菊招降。陳感到大勢已無可挽回， 於是明治三十一年（1898年）八月，接受日方招降，率一千二百餘人歸順。日方不咎既往並發給陳秋菊二萬圓生業補助金， 並以坪林尾、金瓜寮兩地給予陳的部眾開墾。以河為界，右屬陳秋菊，左屬陳捷陞，並命陳秋菊、 陳捷陞率眾修築宜蘭頭圍（頭城）經坪林尾（坪林）至景尾（景美）、新店的公路。 陳秋菊在金瓜寮也有房舍，就在「陳吉記古厝」的對岸， 但僅剩一面殘遺的後牆而已。

二．日據時期「金溪駐在所」：日據時期『金溪駐在所』（派出所），約有百年歷史。原有的石頭厝經過屋主整修，已成為私人別墅。 我當日在「金瓜寮茶香生態園區」時，並沒有注意到這間房子。這張照片是後來補拍的。

金溪駐在所就在陳吉記古厝附近，目前在金溪一號橋旁的巷口已豎立「日據時代舊派出所」的標誌。 從金溪一號橋旁進入，即可抵達。

[行旅照片]

從仁里坂橋附近俯瞰金瓜寮溪。

---

金瓜寮觀魚自行車之旅覽導圖。

---

自行車道與車道左右分隔。

---

中途路旁休憩觀景平台。

---

自行車專用道沿著金瓜寮溪而行。

---

進入觀魚蕨類步道，沿途欣賞溪景及蕨類。

---

溪裡有魚光，溪岸有筆桐樹。

---

溪岸岩石崎嶇，如被狗噬，其間有清淙水流。

---

溪谷深潭及猴樹，潭裡有苦花翻泳，白光閃耀。

---

金瓜寮溪溪谷。

---

經過一段竹林，溪谷在左側。

---

美麗的溪谷，溪右岸有杉林。

---

觀魚賞蕨步道－杉林路段（1）

---

觀魚賞蕨步道－杉林路段（2）

---

觀魚蕨類步道的出口（第二段）。

---

金瓜寮封溪護魚的公告。

---

九芎根親水公園（1）

---

九芎根親水公園（2）

---

金瓜寮茶香生態園區。

---

生態園區的茶園鵝卵石步道，約百來公尺。

---

金瓜寮生態園區環山健行步道（繞一圈約15分鐘）。

---

從山腰的涼亭俯瞰金瓜寮生態園區。

---

[行旅圖]

[交通地圖]（可用箭頭上下左右移動及放大縮小）